Le opere riprodotte © Sandrine Morgante.

Articolo scritto da Achille Filipponi e Sandrine Morgante dal titolo "World sign relic", pubblicato in «Archivio Magazine», n. 4 (2019), pp. 50-65.

All'interno dell'articolo sono riprodotte le opere testuali dell'artista belga Sandrine Morgante, da lei rielaborate dopo l'ingresso all'interno dell'Archivio di Stato di Torino e la consultazione del fondo "Figlie dei Militari" in cui si conservano gli elaborati fatti scrivere a una classe femminile per un concorso che premiava il tema migliore dell'anno sul perché andare in guerra rischiando di morire e sull'attesa di qualcuno che potrebbe anche non tornare. La Morgante opera in due sensi rispetto ai contenuti dell'archivio: in primis parte dall'idea che siano essi stessi un falso perché, nel caso del fondo delle figlie dei Militari, i componimenti erano stati in qualche modo espressamente richiesti dal contenuto brutale della guerra; in secondo luogo la Morgante cerca di individuare negli stessi componimenti una parte poetica dello scrivere come atto lirico e psicologico, costruendo una sorta di "Frankenstein testuale" in cui interpreta le calligrafie e i temi originali dei componimenti conservati in archivio. I testi stessi diventano quadri.